À quoi s'attendre lors de la croisière de la Première Dame ?

Chicago River Walk with boats near Michigan Avenue Bridge and city skyline.

✔️ Chicago River, Lake Michigan & skyline views

Guide speaking on the 'Chicago First Lady' cruise with city architecture in the background.

✔️ Narration directe par les docents du CAC et les guides locaux

Chicago cityscape with skyscrapers along the river at dusk, Illinois, USA.

✔️ Point de repère : ponts et monuments célèbres

Guests enjoying the view on the 'Chicago First Lady' cruise.

✔️ Ponts en plein air et salons climatisés

Un aperçu de ce qui vous attend

Wrigley Building and Chicago River view on 90-minute architecture cruise.

Bâtiment Wrigley

Des tours jumelles d'un blanc éclatant avec une tour d'horloge qui accueillent le fleuve comme un tapis de bienvenue souriant pour le Magnificent Mile.

Tribune Tower in Chicago with blue sky background.
Marina City towers and Chicago skyline under a clear blue sky.
Merchandise Mart building in Chicago with river and bridge in foreground.
Chicago skyline with Willis Tower and Lake Michigan in the background, Illinois, USA.

À savoir avant votre visite

Chicago skyline with skyscrapers and river view, Illinois, USA.
  • Les croisières First Lady se déroulent généralement du milieu de la matinée au soir, de 10 h à 21 h environ (en été, les heures de pointe peuvent s'étendre jusqu'à 22 h), avec des départs toutes les 60 à 90 minutes ; les heures exactes varient en fonction de la saison et de la journée.
  • L'embarquement commence 15 à 30 minutes avant le départ. Arrivez au moins 30 minutes à l'avance pour avoir le temps d'acheter vos billets et d'embarquer. Arrivez tôt pour obtenir les meilleures places.
Chicago Riverwalk with skyscrapers and bridge in the background.

Toutes les croisières partent et reviennent du quai First Lady sur la Chicago Riverwalk ; 112 E. Wacker Drive (près du pied de Michigan Avenue / Upper Wacker). | Le situer sur la carte

Comment s'y rendre :

  1. En bus : Plusieurs bus de la Chicago Transit Authority (CTA) s'arrêtent le long de Michigan Avenue, près de la rivière Chicago (#2, #3, #26, #143, #146, #147, et #151). Utilisez les arrêts Michigan & Wacker ou Michigan & Hubbard, à quelques pas du quai First Lady.
  2. En train : Les stations "L" les plus proches sont Grand (ligne rouge) et State/Lake (lignes rouge, marron, verte, orange, rose et violette). Les deux sont à environ 10 minutes de marche. La station Millennium (Metra) se trouve également à proximité, à 5-7 minutes de marche à l'est de Michigan Avenue.
  3. Voiture et parking : Il n'y a pas de parking directement sur le quai, mais plusieurs garages commerciaux sont situés à quelques rues de là (notamment les garages du 401 N Michigan et du 300 N State/Marina Towers).
Modern washroom facilities with sinks and mirrors in a tourist attraction.
  • Des cabines inférieures intérieures et climatisées et des ponts supérieurs à ciel ouvert pour une vue imprenable.
  • Bar à service complet et concessions légères à bord (disponibles à la vente).
  • Des toilettes sont disponibles à bord, y compris des toilettes accessibles aux fauteuils roulants. Remarque : pour des raisons de sécurité, les toilettes ferment 15 minutes avant la fin de la visite.
  • Des guides formés par le Chicago Architecture Center assurent la narration en direct avec des docents.
  • Les places sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Arrivez tôt pour obtenir la meilleure place sur la terrasse ou la fenêtre.
Centennial Fountain spraying water over the Chicago River with city skyline.
  • Vous voulez les meilleures photos ? Optez pour une croisière au coucher du soleil pour profiter de l'heure dorée, ou pour un départ tôt le matin pour des eaux plus calmes et moins de monde.
  • Consultez votre billet pour connaître l'heure exacte d'embarquement et de débarquement, qui dépendent de la date et de l'heure.
  • Prévoyez une veste légère ou une couche, même en été, car il peut y avoir de la brise sur le pont supérieur.
  • Portez des chaussures plates et sûres pour monter à bord et vous déplacer en toute sécurité sur le bateau.
  • Des jumelles ou un zoom permettent de saisir les détails architecturaux situés en hauteur sur les façades.
  • Soyez courtois aux rambardes et aux endroits où l'on prend des photos ; les croisières peuvent être bondées aux points de vue les plus populaires.
  • Les croisières partent rapidement ; les arrivées tardives peuvent ne pas être prises en compte. 
  • La plupart des visites sont aller-retour et reviennent au même quai.
  • Les fauteuils roulants manuels peuvent être pris en charge, et la croisière peut prêter un fauteuil roulant manuel sur demande ; les scooters motorisés et les fauteuils roulants électriques ne peuvent pas embarquer pour des raisons de sécurité.

Meilleur horaire pour partir en croisière

Horaire de la journée

Matin : (10 h à 12 h 30)

Des eaux plus calmes, une lumière plus douce et moins de monde. L'itinéraire combine des panoramas de lacs paisibles avec les reflets clairs des rivières, ce qui est idéal pour des visites touristiques détendues et des photos de détail. Évitez les créneaux du milieu de la matinée en semaine si vous voulez éviter les groupes scolaires.

Après-midi : (12h30-17 h)

La lumière du jour permet de prendre des photos d'architecture et d'horizon d'une grande netteté. Il s'agit d'un créneau plus fréquenté ; attendez-vous à des foules de déjeuners et à des bateaux plus remplis les week-ends et en été.

Horaire de l'année

Fin septembre-début novembre (automne), le meilleur choix :

Le ciel pur, l'air plus frais et les couleurs de l'automne en font la meilleure fenêtre pour les photos et les croisières plus calmes et plus confortables. Sa saison saisonnière s'étend généralement de la mi-mars à la fin novembre, ce qui est idéal si vous souhaitez bénéficier d'une grande luminosité et d'une fréquentation réduite.

Fin mai-juin (fin du printemps / début de l'été) grand équilibre :

Temps chaud et agréable et plus de départs qu'au début du printemps, mais moins de monde qu'au pic de juillet-août. Un excellent choix si vous souhaitez bénéficier d'une longue journée et de nombreuses options d'horaires sans les bateaux les plus chargés.

Foire aux questions sur les billets de croisière First Lady

Les boissons alcoolisées à l'extérieur ne sont pas autorisées et il n'est pas recommandé d'apporter sa propre nourriture. Le bateau dispose d'un bar complet et de snacks légers, le plus simple est donc de prendre quelque chose à bord ou de manger avant.